Reelija a James Birkey · Área 3
Llevando a nuestro Colegio
a nuevas alturas
En los ocho años desde que Birkey se integró a la Junta Directiva, Cerritos College se ha convertido en uno de los colegios comunitarios con mejores resultados del país.
Día de la elección 3 de noviembre de 2026
Una trayectoria de transformación y resultados
Éxito que se puede medir.
Beneficios para toda la comunidad.
Durante el servicio de James Cody Birkey en la Junta, Cerritos College ha alcanzado logros históricos en titulaciones, valor para sus estudiantes e impacto económico en el sureste de Los Ángeles.
Fuentes: graduación de Cerritos College 2025, informe Golden Returns y Los Angeles Regional Consortium con Lightcast.
“El trabajo no termina con haber transformado a Cerritos College en el mejor colegio de la región. Nuestra comunidad merece lo mejor del país.
Oportunidad en cada etapa
Más apoyo.
Menos barreras.
La universidad debe ser accesible, fácil de navegar y organizada para que los estudiantes terminen sus estudios. Cerritos College está eliminando barreras dentro y fuera del salón para que los estudiantes de Bellflower conviertan sus metas en títulos, transferencias y carreras.
Comience en Cerritos CollegeUniversidad gratuita para estudiantes de Bellflower
Mediante Cerritos Complete, estudiantes elegibles que se gradúan de escuelas asociadas de Bellflower pueden recibir hasta dos años de colegiatura gratuita, además de orientación personalizada, inscripción temprana, consejería y apoyo académico.
Conozca Cerritos CompleteEl Marco Estudiantes Primero
La estrategia del Colegio pone a los estudiantes primero desde el acceso y la inscripción hasta terminar sus estudios, transferirse y comenzar una carrera, con la meta medible de que el 50% se gradúe en cinco años o menos para la primavera de 2029.
Conozca las cuatro áreas del marcoOpciones de libros de texto sin costo
Más cursos con Recursos Educativos Abiertos y sin costo de libros ofrecen materiales de alta calidad sin una factura obligatoria; las secciones de bajo costo mantienen los materiales en $50 o menos.
Conozca OER y ZTCEl mundo como salón de clases
Los programas de estudios en el extranjero e inmersión cultural permiten obtener créditos transferibles mientras se aprende en lugares como Taiwán, Costa Rica y Puerto Rico, con orientación para encontrar apoyo económico.
Explore estudios en el extranjeroApoyo pensado para que cada estudiante avance
Tutoría ampliada en persona y en línea, talleres con profesores, actividades dirigidas, consejería y programas especializados brindan ayuda a tiempo—antes de que una clase difícil se convierta en motivo para abandonar los estudios.
Visite el Centro de ÉxitoGoPass: transporte por todo Los Ángeles
Los estudiantes elegibles que pagan la cuota semestral de actividades pueden recibir viajes y transbordos ilimitados en Metro, Norwalk Transit, Long Beach Transit y muchos otros sistemas participantes.
Vea los detalles de GoPassLogros e iniciativas en marcha
Un colegio más fuerte.
Más caminos hacia las oportunidades.
Conozca el progreso en logro estudiantil, acceso, instalaciones, profesiones y vida comunitaria. Abra cada categoría para ver la lista completa y sus fuentes.
Acceso, logros y equidad10 iniciativas
01
Uno de los mejores colegios comunitarios del país
Cerritos College ocupó el lugar número 11 a nivel nacional en la lista de College Consensus de los mejores colegios comunitarios del país en 2022.
Premios y reconocimientos
02
Un camino directo de Bellflower USD a Cerritos College
College Bound Buccaneers aumentó la participación de estudiantes de último año de Bellflower High School de aproximadamente 100 a 267—casi 2.7 veces más—al llevar el proceso de ingreso al colegio directamente a sus salones.
College Bound Buccaneers
03
Reconocimiento nacional por el éxito de estudiantes latinos
Cerritos College se convirtió en apenas el tercer colegio comunitario de California en obtener el Sello de Excelencia. Los títulos y certificados otorgados a estudiantes latinos aumentaron 179% durante la década anterior.
Sello de Excelencia
04
Resultados estudiantiles más equitativos
El Colegio ha sido nombrado Campeón de la Equidad en la Educación Superior y reconocido por ampliar el acceso de estudiantes afroamericanos a cursos de inglés con nivel de transferencia.
Premios y reconocimientos
05
Casi 1,500 títulos de transferencia en un solo año
Cerritos College aumentó 38% los títulos asociados para transferencia, creando vías de admisión garantizada a CSU para estudiantes que cumplen con los requisitos.
Récord de titulaciones
06
Vivienda estudiantil pionera en California
The Village, creado junto con Jovenes, ofrece vivienda de apoyo permanente a estudiantes de Cerritos College que enfrentan la falta de hogar.
The Village
07
Cerca de 400 camas estudiantiles asequibles en camino
El Colegio obtuvo $80 millones para una nueva comunidad de vivienda asequible, incluidos $68 millones en financiamiento respaldado por el estado y una inversión de $12 millones del Colegio.
Vivienda estudiantil asequible
08
Apoyo a necesidades básicas que mejora la graduación
Falcon’s Nest conecta a estudiantes con alimentos, ayuda de vivienda y beneficios públicos. Sus participantes tienen 2.5 veces más probabilidades de graduarse en dos años y se transfieren a una tasa 27% superior al promedio del campus.
Falcon’s Nest y datos de resultados
09
Cerritos Complete da resultados
El programa ofrece dos años de colegiatura gratuita, inscripción prioritaria, orientación académica y apoyo estructurado. Sus participantes se gradúan o se transfieren a casi el doble de la tasa de otros estudiantes de primer ingreso.
Resultados de Cerritos Complete
10
Un programa de promesa universitaria reconocido a nivel nacional
Cerritos Complete recibió el premio Examples of Excelencia y fue finalista del Bellwether Award por su innovación en la educación de colegios comunitarios.
Reconocimiento a Cerritos CompleteTítulos, transferencias y oportunidades5 iniciativas
11
La primera licenciatura de Cerritos College
La Licenciatura en Higiene Dental ofrece una ruta accesible hacia una profesión de alta demanda, con ingresos medios regionales superiores a $108,000.
Licenciatura y edificio de Ciencias de la Salud
12
92% de admisión a UCLA mediante Scholars’ Honors
Los estudiantes de Cerritos College se transfieren regularmente a universidades públicas y privadas altamente selectivas en todo el país.
Datos destacados del Colegio
13
Una vía STEM reconocida por la NASA
Cerritos College fue uno de seis colegios seleccionados para poner a prueba NASA Community College Aerospace Scholars y ha organizado experiencias prácticas de NASA on Campus.
Programa y resultados de NASA
14
Más caminos hacia la universidad
La ampliación de acuerdos con CSU, UC y universidades privadas permite completar cursos básicos a menor costo y seguir rutas más claras hacia una licenciatura.
Centro de Transferencias
15
Preparación profesional para los oficios especializados
Cerritos College ofrece capacitación práctica en tecnología automotriz, soldadura, carpintería, herrería estructural, manufactura, diseño de ingeniería, plásticos y materiales compuestos.
Programas de capacitación profesionalLa construcción de un colegio moderno5 iniciativas
16
Un edificio de Ciencias de la Salud completamente modernizado
El edificio renovado cuenta con laboratorios de nivel profesional para higiene y asistencia dental, terapia física, cosmetología y desarrollo infantil, además de importantes mejoras de accesibilidad, seguridad sísmica y sostenibilidad.
Edificio de Ciencias de la Salud
17
Un nuevo Centro de Artes Escénicas de 84,000 pies cuadrados
Las instalaciones incluyen un teatro de 400 asientos, un teatro de caja negra para 200 personas, sala de recitales, laboratorios de música, salones de ensayo y espacios profesionales de producción.
Centro de Artes Escénicas
18
Una nueva puerta de entrada a los servicios estudiantiles
El proyecto de Servicios Estudiantiles y Administración, con una inversión de $95 millones, reunirá admisiones, ayuda financiera, orientación, transferencias, servicios profesionales y otros recursos esenciales en una ubicación central.
Edificio de Servicios Estudiantiles y Administración
19
Más educación temprana y apoyo para padres estudiantes
Ya está en marcha la ampliación del premiado Centro de Desarrollo Infantil, con espacios para bebés y niños pequeños, nuevos salones y áreas de aprendizaje al aire libre.
Ampliación del Centro de Desarrollo Infantil
20
Un Centro de Equidad permanente
El Centro alberga PRIDE Scholars y UndocuFalcons, ofreciendo pertenencia, ayuda práctica y apoyo educativo a estudiantes que históricamente han enfrentado barreras.
Centro de EquidadProfesiones, comunidad y cultura14 iniciativas
21
Educación profesional que aumenta los ingresos
Los egresados de Educación Técnica Profesional reportan un aumento de 60% en su salario por hora después de capacitarse, y 87% consigue empleo después de graduarse.
Estado del Colegio 2024
22
Más de $2 millones para mujeres en la construcción
Fondos estatales ampliaron las oportunidades de aprendizaje, cuidado infantil, mentoría y apoyo académico para mujeres y otros estudiantes subrepresentados que ingresan a los oficios especializados.
Iniciativa de aprendizaje en construcción
23
Cuatro nuevas especialidades de soldadura
Los estudiantes ahora pueden capacitarse en soldadura combinada, tubería de proceso, fabricación de acero estructural y soldadura aeroespacial.
Nuevos programas laborales
24
Una licenciatura propuesta para trabajadores del hierro
Cerritos College está desarrollando una Licenciatura en Supervisión de Trabajos de Hierro en Campo para que trabajadores con experiencia puedan avanzar hacia puestos de liderazgo.
Planes del programa de trabajadores del hierro
25
Reconocimiento nacional para Artes Culinarias
El programa de Artes Culinarias de Cerritos College ocupó el sexto lugar nacional entre los colegios culinarios en 2022.
Premios y reconocimientos
26
Programas profesionales entre los mejores
Tecnología Farmacéutica y Cosmetología obtuvieron cada uno el segundo lugar entre sus respectivos programas en California.
Premios y reconocimientos
27
Atletismo de campeonato
Cerritos College apoya a 18 equipos intercolegiales. Entre los logros recientes se encuentran campeonatos estatales de fútbol masculino, tenis femenino y atletismo femenino; además, los equipos de fútbol masculino de 2018 y 2025 fueron reconocidos como campeones nacionales.
Campeonatos de los Falcons
28
Sede de los Juegos Olímpicos Juveniles Nacionales de 2026
Cerritos College recibió a atletas juveniles de élite, entrenadores y familias cuando los Junior Olympics de USA Track & Field regresaron a la región de Los Ángeles por primera vez en 19 años.
Junior Olympics de USA Track & Field
29
Un centro regional de arte y cultura
Cerritos College presenta teatro, música, artes visuales y programación cultural latina que refleja a las comunidades del sureste de Los Ángeles.
Eventos del Colegio
30
Historias que reflejan a nuestra comunidad
Producciones como I Am Frida Kahlo y Tío Juan han llevado obras culturalmente significativas al nuevo Centro de Artes Escénicas.
Artes Teatrales
31
Medios estudiantiles premiados a nivel nacional
WPMD, operado por estudiantes, fue nombrado dos veces la mejor estación de radio de un colegio de dos años en el país por la College Media Association y recibió reconocimientos nacionales adicionales.
Reconocimiento nacional de WPMD
32
Una inversión de $3 millones en el éxito de estudiantes latinos
Una subvención federal de cinco años para instituciones que sirven a estudiantes hispanos está fortaleciendo la mentoría, el acceso, el uso de datos y los resultados equitativos.
Subvención HSI
33
Más acceso al colegio en todo el distrito
Cerritos College restableció cursos en La Mirada y fortaleció alianzas con preparatorias, la inscripción dual y las rutas de ingreso temprano al colegio en toda la región.
La Mirada y alianzas educativas
34
Un rendimiento excepcional de la educación
Los datos del Colegio indican que un título asociado aumenta los ingresos anuales promedio en aproximadamente $11,000, mientras que la transferencia y conclusión de una licenciatura agrega aproximadamente $30,000.
Resultados económicos
Profesional · padre de familia · vecino de Bellflower
Serio con el trabajo.
Cercano y alegre con la gente.
Birkey es un estratega formado en Harvard que ha dedicado su carrera a ayudar a instituciones públicas a convertir grandes ideas en resultados duraderos.
Como miembro de la Junta Directiva de Cerritos College, aporta rigor financiero y visión estratégica, junto con una puerta abierta a la comunidad. Para él, liderar significa escuchar con atención, hacer las preguntas difíciles, compartir el mérito y participar con alegría—ya sea en una sesión de planeación o conviviendo con las familias en Streetfest.
Aunque Birkey ha vivido y trabajado en cinco continentes, tiene profundas raíces familiares en Bellflower y nuestra región. Se casó con Chrissy Padilla Birkey en Town Center Plaza, en el centro de Bellflower—la primera y, hasta ahora, única boda celebrada allí. Sus dos hijos asisten al programa de Inmersión Dual de Bellflower Unified. En casa hablan inglés y español, juegan fútbol en la comunidad y disfrutan de la “ciencia culinaria” y construir fuertes.
Para Birkey, la pregunta siempre es sencilla: ¿esta decisión crea más oportunidades para nuestros estudiantes y mayor prosperidad para las comunidades a las que sirve Cerritos College?
Inicie una conversaciónLiderazgo en acción
Construyendo juntos—el próximo capítulo.
Súmese
Ayúdenos a llevar un liderazgo transformador a la próxima generación.
Su contribución nos ayuda a comunicarnos con votantes del Área 3 y a impulsar una campaña enfocada en oportunidades transformadoras, rendición de cuentas y resultados medibles.
Las contribuciones políticas no son deducibles de impuestos.
Portal seguro de contribuciones
$25$50$100$250
Contribuya de forma seguraContinuará al portal seguro de Anedot de la campaña. Solo contribuciones por una sola vez.